ইংরেজি ভাষা নিয়ে কি বললেন এই অভিনেতা!
ব্রেকিং বাংলা বিনোদন ডেস্ক, ২৫ মে: অভিনেতা নওয়াজউদ্দিন সিদ্দিকী স্বীকার করেছেন যে ইংরেজি তার সবচেয়ে শক্তিশালী ভাষা নয় তবে বলেছিলেন যে তাকে কেবল ভারতেই বিচার করা হয়। তিনি ইংরেজি জানেন কি না তা বিদেশের লোকেরা পাত্তা দেয় না। নওয়াজ শেহেনাজ গিলের টক শো দেশি ভাইবসে অতিথি হিসেবে উপস্থিত ছিলেন। শেহেনাজ নিজেই অতীতে তার ইংরেজি বলার দক্ষতার অভাবের কথা বলেছেন।
যখন তিনি নওয়াজকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে তার এখনও ইংরেজিতে অসুবিধা আছে কি না তিনি বলেন হ্যাঁ আমি করি কিন্তু যখন আমি বিদেশে যাই আমি মেয়েদের সঙ্গে তিন-চার ঘণ্টা ইংরেজিতে কথা বলতে পারি। আপনি দেখেন সেই লোকেরা বিচার করে না। তিনি বলেন যে তিনি সম্প্রতি একটি ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্রের অভিনয় করেছেন এবং একটি জটিল লাইন প্রদান করতে এগিয়ে গেছেন যা তিনি মুখস্থ করেছিলেন।
অতীতে নওয়াজ বলেছিলেন যে যদিও তার ইংরেজি অন্যদের মতো সাবলীল নয় তবুও তার বেশিরভাগের চেয়ে বিদেশী ভাষার সিনেমা সম্পর্কে আরও ভাল ধারণা রয়েছে। তিনি বলেন আমি হয়ত সবসময় বুঝতে পারি না যে তারা কি বলছে কিন্তু আমি বিশ্বাস করি যে বেশিরভাগ লোক ইংরেজি বোঝে এবং কথা বলে তাদের থেকে আমি সিনেমাগুলি ভালোভাবে বুঝি।
অতি সম্প্রতি গত বছর টাইমস নাউ নবভারত ইন্ডিয়া ইকোনমিক কনক্লেভে তিনি ইংরেজিভাষী অভিনেতাদের হিন্দি ভাষার চলচ্চিত্রের চেষ্টা করার জন্য উপহাস করেছিলেন। তারা গ্যাংস্টার শো করছে কিন্তু তাতে ইংরেজিভাষী অভিনেতাদের কাস্ট করছে এমনকি হিন্দি ছবি বানানোর সময় পরিচালক ও সহকারীরাও ইংরেজিতে কথা বলছে। এটা কর্মক্ষমতা প্রভাবিত করে তিনি বলেন।
নওয়াজের আসন্ন ফিল্ম টিকু ওয়েডস শেরু-এর প্রযোজক কঙ্গনা রানাউত তিনি যখন ফিল্ম ইন্ডাস্ট্রিতে প্রথম যোগ দেন তখন তিনি সাবলীলভাবে ইংরেজি বলতে না পারার কারণে তিনি কতটা বর্জিত বোধ করেছিলেন সে সম্পর্কে কথা বলেছেন। আমি আমার জন্মগত অস্তিত্ব সম্পর্কে বিব্রতকর কিছু খুঁজে পাই না। লোকেরা আমাকে লজ্জিত করার চেষ্টা করেছিল ছোট শহর থেকে এসেছি ইংরেজি বলতে পারছিল না ঠিকমতো পোশাক পরতে পারছিল না তিনি কয়েক বছর আগে পিটিআইকে বলেছিলেন।
No comments:
Post a Comment